Zhrnutie podmienok
Odoslaním objednávky súhlasíte s týmito podmienkami a vzniká zmluvný vzťah. Ponúkame dva typy kurzov — online kurzy s lektorom a automatizované video kurzy LERNA. Ceny sú uvedené vrátane DPH. Od zmluvy môžete odstúpiť do 14 dní, ak ešte nebol sprístupnený obsah kurzu. Všetky materiály sú chránené autorským právom. Podmienky sú účinné od 1. apríla 2026.
1. Definície pojmov
- Zmluva o poskytovaní služby – zmluva uzatvorená medzi prevádzkovateľom a kupujúcim okamihom potvrdenia objednávky.
- Digitálny obsah – videá, texty, dokumenty a iné materiály poskytované prostredníctvom platformy LERNA.
- Klientska zóna – zabezpečená časť webovej stránky prístupná po prihlásení používateľa.
- Kurz – vzdelávací produkt ponúkaný prostredníctvom webu alebo platformy LERNA.
- Lektor – osoba oprávnená viesť kurz a poskytovať výučbu.
- Prevádzkovateľ / Predávajúci – spoločnosť VZDELAJ SA s.r.o., Mlynská ulica 537/37, 976 11 Selce, IČO: 53987781, IČ DPH: SK2121543160.
- Kupujúci / Používateľ – fyzická alebo právnická osoba, ktorá využíva služby prevádzkovateľa.
2. Základné ustanovenia
Tieto VOP upravujú práva a povinnosti medzi spoločnosťou VZDELAJ SA s.r.o. a jej zákazníkmi (ďalej len „kupujúci“), ktorí využívajú vzdelávacie služby prostredníctvom webovej stránky www.savzdelaj.sk.
Služby sú určené osobám starším ako 16 rokov. Osoby mladšie ako 18 rokov môžu služby využívať len so súhlasom zákonného zástupcu.
Spracovanie osobných údajov sa riadi dokumentom Zásady ochrany osobných údajov, dostupným na webovej stránke.
Kupujúci zodpovedá za správnosť údajov uvedených v objednávke. Odoslaním objednávky potvrdzuje, že sa s týmito VOP oboznámil a bez výhrad s nimi súhlasí.
3. Druhy ponúkaných služieb
Vzdelaj sa s.r.o. ponúka dva typy kurzov:
- Online kurzy s lektorom – objednávka cez formulár, komunikácia cez HubSpot, úhrada na faktúru alebo prostredníctvom úradu práce (program Zručnosti pre trh práce).
- Automatizované video kurzy LERNA – platba online cez Stripe, prístup sa sprístupní okamžite po úhrade.
Každý kurz má popis, cenu, dĺžku a podmienky účasti, ktoré sú uvedené na webovej stránke.
4. Ceny, platby a promo kódy
Ceny sú uvedené v eurách (EUR) vrátane DPH.
Platba môže prebiehať:
- bankovým prevodom podľa vystavenej faktúry,
- online prostredníctvom Stripe (predplatné LERNA).
Promo kódy a zľavy – nie je možné ich kombinovať. Jeden kód možno použiť iba raz. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zrušiť neplatné alebo zneužité kódy.
5. Dodanie služby
Po prijatí platby:
- pri kurzoch s lektorom sa účastník kontaktuje e-mailom na dohodnutie termínu,
- pri kurzoch LERNA je prístup automaticky sprístupnený a prihlasovacie údaje sú zaslané e-mailom.
Kupujúci je povinný udržiavať svoje kontaktné údaje aktuálne, pretože všetka komunikácia prebieha elektronicky na e-mail uvedený pri registrácii.
6. Odstúpenie od zmluvy a refundácie
Kupujúci – spotrebiteľ – má právo odstúpiť od zmluvy do 14 dní, pokiaľ ešte nebol sprístupnený obsah kurzu. Po sprístupnení digitálneho obsahu alebo účasti na prvej lekcii toto právo zaniká.
Žiadosti o refundáciu sa riadia dokumentom Podmienky vrátenia a zrušenia objednávky.
7. Certifikáty a ukončenie kurzov
Po úspešnom absolvovaní kurzu má účastník nárok na certifikát, ak splní tieto podmienky:
- účasť minimálne 80 % výučby a zloženie písomnej skúšky (kurzy s lektorom),
- absolvovanie všetkých modulov a testov (platforma LERNA).
Certifikát je zaslaný elektronicky na e-mail účastníka, v prípade Lerny si certifikát môže stiahnuť priamo v účte v časti Certifikáty.
8. Autorské práva a sankcie
Všetky materiály sú duševným vlastníctvom VZDELAJ SA s.r.o. alebo jej partnerov.
Zdieľanie prístupov, nahrávok alebo materiálov bez súhlasu je prísne zakázané.
Sankcie za porušenie:
- upozornenie a dočasné pozastavenie prístupu,
- opakované porušenie = trvalé zrušenie prístupu bez nároku na refundáciu,
- v závažných prípadoch právne kroky o náhradu škody.
9. Zodpovednosť za obsah
Vzdelávacie materiály majú informatívny charakter. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za:
- aplikáciu získaných vedomostí v praxi,
- ekonomické alebo podnikateľské rozhodnutia prijaté na základe kurzov,
- aktuálnosť legislatívnych informácií.
10. Skupinové a firemné objednávky
Pre firemných zákazníkov platia osobitné podmienky stanovené v samostatnej zmluve alebo dohode.
11. Zdravotný stav a odborná kvalifikácia
Kurzy nie sú náhradou za odborné vzdelanie alebo kvalifikáciu. Absolvovanie kurzu neoprávňuje účastníka k výkonu regulovanej profesie bez splnenia zákonných podmienok.
12. Vis maior (vyššia moc)
Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za nesplnenie záväzkov v dôsledku udalostí vyššej moci, ako sú napríklad: pandémia, vojna, prírodná katastrofa, legislatívne zmeny alebo výpadky infraštruktúry.
13. Technické prerušenia a údržba systému
Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo dočasne obmedziť prístup k službám z dôvodu údržby alebo technických porúch. V takýchto prípadoch nevzniká nárok na kompenzáciu.
14. Riešenie sporov
Tieto VOP sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky.
Spotrebiteľ môže využiť platformu EÚ pre online riešenie sporov: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Subjektom alternatívneho riešenia sporov je Slovenská obchodná inšpekcia.
15. Záverečné ustanovenia
Tieto VOP nadobúdajú účinnosť dňa 1. novembra 2025 a nahrádzajú všetky predchádzajúce verzie.
Aktuálna verzia je vždy zverejnená na www.savzdelaj.sk.
Prevádzkovateľ: VZDELAJ SA s.r.o., Mlynská ulica 537/37, 976 11 Selce
E-mail: [email protected]
IČO: 53987781
IČ DPH: SK2121543160
Účinnosť od: 1. apríla 2026
